FARCENT DIAMOND SCENTED GEL – CHARCOAL

70G × 12 UNITS

Refresh compact indoor spaces with Farcent Diamond Scented Gel in the Charcoal variant. Its gel-based formula gradually releases fragrance into the surrounding area, helping reduce unwanted odours while creating a clean and comfortable atmosphere.

The stylish, compact container is easy to place in smaller spaces and requires no batteries, electricity or manual spraying—making it a convenient choice for homes, offices and commercial environments.

VARIANT:

Charcoal – a clean and understated fragrance option with a modern character, suitable for everyday indoor use.

PACKAGE CONTENTS:

• 12 × Farcent Diamond Scented Gel – Charcoal

• Net weight: 70g per unit

• Total carton quantity: 12 units

PRODUCT FEATURES:

• Gradually releases fragrance into the surrounding space

• Helps reduce unwanted indoor odours

• Compact size suitable for smaller areas

• Stylish Diamond-series design

• No batteries or electricity required

• No manual spraying needed

• Easy to place and use

• Suitable for household and commercial environments

SUGGESTED AREAS:

• Bedroom

• Wardrobe or closet

• Shoe cabinet

• Washroom

• Office desk or reception area

• Small shop or commercial space

DIRECTIONS:

1. Remove the outer packaging.
2. Open or activate the product according to the instructions on the original packaging.
3. Place the unit upright on a stable, flat surface.
4. Allow the gel to release its fragrance gradually.
5. Replace the unit when the fragrance has faded or the gel is depleted.

IMPORTANT:

• “Charcoal” refers to the product variant and does not confirm the presence of activated charcoal unless stated in the official ingredient information

• Fragrance intensity and duration may vary according to room size, airflow, temperature and surrounding conditions

• Product packaging may differ according to the available stock

• For best performance, place the product in a ventilated indoor area

SAFETY PRECAUTIONS:

For indoor fragrance use only. Do not ingest. Avoid direct contact with the gel, eyes and skin. If contact occurs, rinse thoroughly with clean water.

Keep the container upright on a stable surface to prevent spills. Do not place directly on painted, polished, plastic or fabric surfaces. Keep away from heat, flames and direct sunlight.

Keep out of reach of children and pets. Follow all safety and usage instructions printed on the original packaging.

----------

FARCENT 钻石系列香氛凝胶——炭香型

70克 × 12个

Farcent 钻石系列炭香型香氛凝胶适合用于清新较小的室内空间。凝胶配方缓慢释放香气，帮助减少异味，同时营造洁净且舒适宜人的环境。

时尚小巧的容器设计容易摆放，无需电池、电源或手动喷洒，是家居、办公室及商业场所的方便芳香选择。

香型：

炭香型——洁净、低调且具有现代感的香气，适合日常室内芳香使用。

包装内容：

• Farcent 钻石系列炭香型香氛凝胶 × 12个

• 每个净重：70克

• 每箱数量：12个

产品特点：

• 缓慢释放香气至周围空间

• 帮助减少室内异味

• 小巧尺寸，适合较小空间

• 时尚的钻石系列设计

• 无需电池或电源

• 无需手动喷洒

• 容易摆放及使用

• 适合家庭及商业场所

建议摆放位置：

• 卧室

• 衣柜或储物柜

• 鞋柜

• 洗手间

• 办公桌或接待处

• 小型商店或商业空间

使用方法：

1. 拆除产品外包装。
2. 根据原装包装上的说明开启或启动产品。
3. 将产品直立摆放于平稳的表面。
4. 让香氛凝胶自然缓慢释放香气。
5. 当香味变淡或凝胶用完后，请更换新产品。

重要说明：

• “炭香型”代表产品款式；除非官方成分资料明确注明，否则不表示产品含有活性炭

• 香味浓度及使用时间会因空间大小、空气流通、温度及周围环境而有所不同

• 产品包装可能因现有库存而有所不同

• 建议摆放于空气流通的室内环境，以获得更好的芳香效果

安全注意事项：

仅供室内芳香用途，请勿食用。避免直接接触凝胶、眼睛及皮肤。如不慎接触，请立即以清水彻底冲洗。

请保持容器直立，并摆放于平稳的表面，以免倾倒或泄漏。请勿直接放置于油漆、抛光、塑料或布料表面。请远离高温、火源及阳光直射处。

请置于儿童及宠物无法接触的地方，并遵守原装包装上的所有安全及使用说明。

--------------------

FARCENT DIAMOND SCENTED GEL – CHARCOAL

70 G × 12 UNIT

Segarkan ruang dalaman yang kecil dengan Farcent Diamond Scented Gel dalam varian Charcoal. Formula gelnya melepaskan wangian secara beransur-ansur untuk membantu mengurangkan bau yang kurang menyenangkan serta mewujudkan suasana yang bersih dan selesa.

Bekasnya yang bergaya dan kompak mudah diletakkan di ruang yang lebih kecil. Produk ini tidak memerlukan bateri, elektrik atau semburan manual, menjadikannya pilihan praktikal untuk rumah, pejabat dan premis komersial.

VARIAN:

Charcoal – pilihan wangian yang bersih, lembut dan moden, sesuai untuk kegunaan dalaman setiap hari.

KANDUNGAN PAKEJ:

• 12 × Farcent Diamond Scented Gel – Charcoal

• Berat bersih: 70 g setiap unit

• Kuantiti sekarton: 12 unit

CIRI-CIRI PRODUK:

• Melepaskan wangian secara beransur-ansur

• Membantu mengurangkan bau yang kurang menyenangkan

• Saiz kompak yang sesuai untuk ruang kecil

• Reka bentuk siri Diamond yang bergaya

• Tidak memerlukan bateri atau elektrik

• Tidak memerlukan semburan manual

• Mudah diletakkan dan digunakan

• Sesuai untuk kediaman dan premis komersial

CADANGAN TEMPAT PENGGUNAAN:

• Bilik tidur

• Almari pakaian atau kabinet

• Kabinet kasut

• Tandas

• Meja pejabat atau ruang penerimaan tetamu

• Kedai kecil atau ruang komersial

CARA PENGGUNAAN:

1. Tanggalkan pembungkusan luar produk.
2. Buka atau aktifkan produk mengikut arahan pada bungkusan asal.
3. Letakkan produk dalam keadaan tegak di atas permukaan yang rata dan stabil.
4. Biarkan gel melepaskan wangian secara beransur-ansur.
5. Gantikan produk apabila wangian semakin berkurangan atau gel telah habis.

MAKLUMAT PENTING:

• “Charcoal” merujuk kepada varian produk dan tidak mengesahkan bahawa produk mengandungi arang aktif melainkan dinyatakan dalam maklumat ramuan rasmi

• Keamatan dan tempoh wangian mungkin berbeza bergantung pada saiz ruang, aliran udara, suhu dan keadaan persekitaran

• Pembungkusan produk mungkin berbeza mengikut stok yang tersedia

• Untuk prestasi yang lebih baik, letakkan produk di ruang dalaman yang mempunyai pengudaraan baik

LANGKAH KESELAMATAN:

Untuk kegunaan pewangi dalaman sahaja. Jangan telan. Elakkan sentuhan langsung dengan gel, mata dan kulit. Jika terkena, bilas segera dengan air bersih.

Pastikan bekas sentiasa tegak dan diletakkan di atas permukaan yang stabil untuk mengelakkan tumpahan. Jangan letakkan terus pada permukaan bercat, berkilat, plastik atau fabrik. Jauhkan daripada haba, api dan cahaya matahari secara langsung.

Jauhkan daripada capaian kanak-kanak dan haiwan peliharaan. Patuhi semua arahan keselamatan dan penggunaan yang dinyatakan pada bungkusan asal.